An increasing number of men and boys are developing a troubling relationship with food and exercise, leading to eating disorders. “lt’s time we talked about it”, says Rebecca Douglas.